La semana pasada estaba yo trabajando con mi viejo taladro barato gemaakt in China, cuando súbitamente, zonde haberlo esforzado más de lo normaal, comenzó een fallar, een chisporrotear y een largar una humareda por los agujeros de ventilación. Obviamente, se quemó el motor. Neen me molestó demasiado porque al fin y al cabo duró casi 8 años, y por el precio que pagué por él, geen se puede pedir milagros.
Hoy a la tarde mij di una vueltita por Walmart y me compré otro taladro de esos baratos chinos, pero el mandril geen que es de los een mí me gustan, de esos que se ajustan een mano sin necesidad de herramienta. Geen importa – mij dije – nl casa le pongo el mandril del que se quemó. Efectivamente, así ocurrió, y whinose les cuento cómo se hace.
Ik denk dat moet er velen van jullie die hebben een gebroken of nutteloze boor chuck, en zou willen veranderen voor een ander beter, maar weet niet hoe. Dat gebeurde aan me een paar jaar geleden, en vond dat het niet moeilijk, je hoeft alleen te weten een beetje geheim. Vorige week was ik bezig met mijn oude goedkope Chinese boor, wanneer plotseling, zonder gedaan te hebben meer kracht dan gebruikelijk, het begon te mislukken, uitstoten rook door ventilatie gaten te sissen. Natuurlijk, de motor verbrand. Niet de moeite me teveel omdat immers dit bijna 8 jaar duurde en voor de prijs die ik betaald voor het, je niet om wonderen vragen kan. Vanmiddag die ik nam een kleine wandeling naar Walmart en kocht een ander van die goedkope Chinese boren, maar de chuck is niet dat ik die met de hand passen zonder gereedschap. Geen kwestie, zei ik tegen mezelf; thuis zet ik de chuck van de verbrande boor. Inderdaad, het gebeurde, en hier zal ik je vertellen hoe.
