Legend of the Origami Lucky Stars:
In Japan was er lang geleden een klein meisje genaamd Hoshi die was gefascineerd door de sterren van de hemel. Ze was absoluut in ontzag van hen en op het gras zou liggen bij nacht en staren naar hen voor uren, benieuwd hoe de weinig heldere vlekken van licht kon blijven in de lucht voor zo lang.
Een nacht tijdens het kijken naar de sterren, gebeurde er iets in de lucht dat haar triest maakte en ze begon te huilen. De sterren vielen uit de hemel als een douche. Zo velen van hen vielen dat ze bang was zou er niet meer.
Ze had ineens een idee. Hoshi liep home en kwam terug met een kruik en papier, en ze ging zitten de sterren om nogmaals te bekijken. Voor elke ster die viel, Hoshi maakte van een papieren ster en plaatste het in de pot. Die nacht, maakte ze honderd sterren. Ze was echter nog droevig omdat veel meer uit de hemel viel en ze was niet in staat te vouwen ze allemaal.
De volgende nacht, waren er slechts een paar sterren in de hemel. Hoshi werd bezorgd, maar ze had slechts één meer idee. Ze liep en klopte op alle deuren in het dorp en vertelde van alle kleine jongens en meisjes uit te komen. Ze legde aan hen wat er gebeurde en ze allemaal wilde helpen. Die nacht ze maakten twee duizend sterren en ieder kind eigen sterren in hun eigen pot geplaatst.
Vervolgens gebeurde er iets magisch, meer sterren begon te verschijnen in de hemel en de kleine jongens en meisjes waren blij. Hoshi sprak en zei, "deze sterren zijn gelukkig vanwege ons van nu af aan, deze papieren sterren lucky stars zal worden genoemd." Hoshi toen keek omhoog naar de hemel en zei: "telkens wanneer een lucky star is gemaakt, een vallende ster is opgeslagen."
