Dat is een mooie naam, maar zou een meer beschrijvende een "Scrambled egg nog steeds in de shell". Dit is een eenvoudige ei truc die mijn Sensei vertelde me over; het is makkelijk en leuk en maakt een smakelijke hardgekookte traktatie.
UPDATE** die ik heb wat onderzoek gedaan. De werkelijke naam in Japans is rD gu of MD D g_ ~ T wat betekent Geel gekookt ei. De naam van het vrij ongecompliceerd. Ik denk dat het gouden ei is gewoon de poëtische versie. (Instructables blijkbaar ondersteunt geen niet-Romeinse tekens, zodat de Japanners niet omhoog tonen)
