Stap 7: Armando, mi amigo (zetten alle samen)
¡Y listo! Coloqué el caño entre los soportes, con cada extremo insertado nl su lugar, enganché el torno een las sogas cuidando de hacerlo nl dos lugares firmes, y lo levanté girando la manija. Ahora tengo la mesa libre, para usarla libremente sin tener que luchar con la presencia (grata pero een veces molesta) del torno.
Había considerado la alternativa de poder aplicarle el taladro a la manija para hacerla girar más rápido, pero no hace falta tanto lujo, el tiempo necesario parabel subir o bajar zoon unos pocos segundos.
Gedaan! Ik plaatste de pijp tussen de haakjes, met elk einde ingevoegd in plaats daarvan, ik verslaafd de touwen aan de draaibank verzorgen van het doen op twee vaste plaatsen, en raapte het op door te draaien aan het handvat. Nu heb ik een vrije tafel, te gebruiken vrij zonder te kampen met de (prettige maar soms vervelend) aanwezigheid van de draaibank. Ik had overwogen het alternatief van de toepassing van de boormachine om het handvat te draaien sneller, maar het is niet nodig zo veel luxe, de tijd om omhoog of omlaag verplaatsen is slechts een paar seconden.